Agence de Développement de l'Economie et de l'Environnement de la Province de Hainaut

Depuis 2005, la Province de Hainaut a signé un Accord de Coopération avec l’Oblast (région) de Poltava, située à environ 400 km au sud-est de Kiev.

Ce jumelage regroupe divers secteurs (culture, agriculture, énergies renouvelables, architecture) et, bien entendu, l’économie.

ukraine-poltava

Dans ce cadre, un Bureau de Représentation du Hainaut a ouvert ses portes, la même année, au sein de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Poltava, avec le soutien de l’Agence wallonne à l’Exportation et aux Investissements étrangers (AWEX).

Sa représentante, Madame Svetlana OSSINNIA, travaille aux relations entre les entreprises du Hainaut et de Poltava. Plusieurs services « à la carte » sont offerts aux entrepreneurs des 2 provinces. Notre bureau de Poltava travaille en étroite collaboration avec le bureau de l’AWEX à Kiev, et est reconnu par l’Ambassade de Belgique en Ukraine.

PROSPECTION:
– recherche de partenaires économiques
– organisation de missions à la carte (logistique, visite d’entreprise, encadrement, interprète,…)
– participation aux missions régionales, fédérales et princières en délégation du Hainaut
– participation aux salons sectoriels
– accueil de délégations ukrainiennes (officielles et économiques)

ENCADREMENT et SUIVI:
– soutien dans les problèmes de communication avec les partenaires
– suivi des contacts établis
– aide dans les problèmes liés aux exportations
– démarches auprès des instances officielles régionales et nationales

DIVERS:
– partenariat avec les universités (domaines de l’énergie, de l’architecture, de la construction et de l’agriculture)
– dossiers thématiques, recherche d’informations liées à vos affaires commerciales
– publications de portraits d’entreprises dans différents magazines économiques
– projets divers ayant trait aux secteurs repris dans l’Accord de coopération
– coopération dans la recherche agricole (entre l’Académie agraire de Poltava et le CARAH, Centre pour l’Agronomie et l’Agro-Industrie du Hainaut – www.carah.be)

QUELQUES PUBLICATIONS SONT DISPONIBLES SUR DEMANDE:
– Dossiers thématiques (disponibles: Transport et Logistique, Energies renouvelables, Agriculture – en cours: Industries culturelles et créatives)
– Lexique traductif d’Agriculture français-russe / russe-français
Pour commander, cliquez ici

Plus d’infos…

+ PHOTOS

Visitez le portail de la Province de Hainaut | Plan du site | Aide | Mentions légales | Dernière mise à jour: 18/10/2016